Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Irdengut (n.)
    آنية خزفية
    relevante Treffer
    die Utensilien (n.) , Pl.
    آنِيَةٌ
    die Simultanübersetzung (n.)
    ترجمة آنية
    das Kochgeschirr (n.)
    آنية طهو
    das Essgeschirr (n.)
    آنية المائدة
    simultane Gleichungen (n.) , Pl., {math.}
    معادلات آنية {رياضيات}
    der Spotmarkt (n.) , {ind.}
    سوق آنية {صناعة}
    das Spotgeschäft (n.) , {ind.}
    صفقة آنية {صناعة}
    aktueller Stand
    الحالة الآنية
    das Kurzzeitgedächtnis (n.) , [pl. Kurzzeitgedächtnisse]
    الذاكرة الآنية
    der Kochkessel (n.)
    آنية طبخ كبيرة
    RTGS {Comp}
    نظام التسويات الإجمالية الآنية {كمبيوتر}
    die Keramikkartusche (n.)
    خرطوشة خزفية
    die Keramikschale (n.)
    سلطانية خزفية
    die Keramikklinge (n.)
    شفرة خزفية
    die Keramikmasse (n.)
    كتلة خزفية
    die Keramikfüllung (n.)
    حشوة خزفية
    die Keramikdichtung (n.) , {tech.}
    جلبة خزفية {تقنية}
    die Keramik-Inlays (n.) , Pl., {Med}
    حشوات خزفية {طب}
    das Steinzeug (n.) , {Umwelt}
    أوانٍ خزفية {بيئة}
    der Keramiktiegel (n.) , {Elec. Eng.}
    بوتقة خزفية {هندسة كهربائية}
    keramische Grafiken Pl.
    رسومات خزفية
    die Porzellangallenblase (n.) , {Med}
    مرارة خزفية {طب}
    ein keramisches Inlay (n.) , {Med}
    تَرْصيعَةٌ خَزَفِيّة {طب}
    ein keramisches Inlay (n.) , {Med}
    حَشْوَةٌ خَزَفِيّة {طب}
    keramische Materialien Pl.
    مواد خزفية
    die Porzellangussfüllung des Zahnes {Med}
    حشوة مصبوبة خزفية للسن {طب}
    hochkeramische Materialien Pl., {Chemie}
    المواد عالية الخزفية {كمياء}
    das Sanitärporzellan (n.) , {verwaltung.}
    تجهيزات خزفية خاصة بالحمامات {إدارة}